无常之诗
2008年06月02日 10:44《当和尚遇到钻石》  【
相关标签

然而,除非你能够从万事万物皆有其尽头的观点来审视你的人生与事业,否则你不会决心让你的事业发挥某种意义,造福世界。除非你能够时时练习,假设自己已经到了生命尽头,回顾一生的所作所为,你才会猛然觉醒,决心让生命充满意义。因此之故,本章的内容将环绕一个名叫雪莱(Shelly)的女士。

无常之诗

为了介绍雪莱其人其事,我们必须回到《金刚经》。在《金刚经》中,最为著名的部分或许是最后的几行文字。这些文字被称之为(无常之诗)(Verseonlmpermanence),在佛教界具有举足轻重的地位,每逢满月以及新月之时,西藏僧人必须完整、毫无失误地吟诵这一诗文。(无常之诗)的内容如下:

学习看清依缘而生之万物

如同星辰,

如同你眼中之困境,

如同一盏油灯,一个幻象,

如同露珠,或如同泡沫;

如同一场梦境,或如同闪电,

或如同一朵云彩。

邱尼喇嘛对这一诗文的阐释如下。你将发现,邱尼喇嘛不仅认为这一诗文在探讨无常,也强烈地蕴含了万物空性之理。

以下的结论显示了依缘而生之万物的空性,以及万物之无常。而这一切的道理全都蕴藏于此段诗文之中。

我们可以援用人身五蕴,例如身体(色)等等,或其他诸如此类的事物作为例子。这所有的事物都将在下列的隐喻中加以描述。

星辰于夜幕低垂之际闪耀天际,于白昼降临之时消失退隐。一个人的身体部位或其他依缘而生的事物也是如此。如果一个人的心充满黑暗无明,那么星辰或其他事物将因而存在显现。假若太阳升起——觉知没有任何一件事物是自生的智能之光出现——那么这些事物将不复存在。如此,我们应该把这些事物视为星辰。

作者: 麦克.罗奇Michael Roach项慧龄翻译   编辑: 邢彦玲

>> 发表评论

如果您还不是凤凰会员,欢迎 注册

  • 用户:

    匿名发表

    隐藏IP地址

  • 添加标签:

    (*添加多个标签用逗号隔开)

  • * 您要为您所发言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
  • * 以上留言只代表网友个人观点,不代表凤凰网观点。