据河北省卫生部门普查：河北省境内每年新生儿童70多万，其中患先天性心脏病者占7‰，即每年有5000多婴儿带着缺损的心脏降临世间。其中80%的幼儿通过手术治疗可完全康复，手术费用平均每人3万元，但目前有三分之一的患儿因家庭贫困得不到及时救治而最终导致死亡。也就是说：燕赵大地每年新增1000多以缺损的心脏艰难喘息的幼儿，他们的生命之舟在起航时就抛锚了！他们嘴唇发紫，面颊发红，痛苦的眼神期待着我们的帮助！

为此，河北省佛教协会（及柏林禅寺）、香港慈辉佛教基金会、河北省红十字会联合起来，紧急行动，发动社会各界奉献爱心，筹集善款，建立“河北省农村特困大病患儿救助金”。此救助金由三方共同监管，全额用于河北省境内农村特困家庭先天性心脏病患儿及部分白血病患儿的手术治疗。

2007年5月8日晚，在石家庄国际体育中心，河北省佛教协会、香港慈辉佛教基金会、河北省红十字会将联合主办“爱与心相连”大型慈善义演晚会。届时将有诸多演艺界明星联袂登台，呼唤人们奉献爱心，让那些抛锚的生命之舟重新启航！

柏林禅寺已从河北省红十字会获得授权，为此项目筹款。我们真诚呼吁广大佛教徒、社会爱心人士发扬观世音菩萨寻声救苦的精神，奉献心力，挽救生命。“救人一命，胜造七级浮屠”，庄严生命的功德之塔，现在可以建造了！

河北省佛教协会  会长净慧 
柏  林  禅  寺  住持明海 
暨全体同仁  谨识 

捐款说明

1. 柏林禅寺所募集的善款，最后将集中转至救助金专用账号；

2. 企业和个人所捐款项皆可由河北省红十字会开具发票，其中按规定免除所得税；

3. 所募善款及慈善义演收入将全额用于救助患儿。此活动宣传推介、义演晚会筹划诸基本费用由三家主办单位均摊，救助项目落实费用将由河北省政府支持；

4. 凡捐款10万元人民币以上者，将在五·八“爱与心相连”大型慈善义演晚会被邀上台，获颁证书及纪念奖杯；

5. 河北省红十字会项目咨询电话：0311-85989809（高继芳）

6. 河北省佛教协会咨询电话：0311-83016985

7. 赵州柏林禅寺咨询电话：0311-84927902（耀庆），84927167 

网上查询：http://www.bailinsi.net     http://www.zgfj.cn  

柏林禅寺汇款账号：365001040011063

开户行：中国农业银行石家庄平安支行    户 名：柏林禅寺

邮局汇款：河北省赵县柏林禅寺 崇大法师收（邮编：051530）（注：留言栏中请注明用途）

五·八“爱与心相连”大型慈善义演晚会 

1. 晚会一个月前敬请关注详细海报介绍；

2. 晚会主办：香港慈辉佛教基金会
                   河北省佛教协会
                   河北省红十字会

3. 晚会承办：中国河北电视台卫星频道
                   中国赵州柏林禅寺
                    大渡网

4. 慈善义演收入将全部用于患儿手术治疗。