慈济视频：新泽西重灾区发放 灾民感恩协助志工发放

2012年12月2日　美国新泽西慈济志工持续在重灾区进行发放，这次来到海湾镇中央地区中学，进行四个小镇的大型发放（海滨高地，海滨公园，海洋门，汤姆斯河），有六百多户来领取，志工动员一百多人，这其中除了慈济志工，还包括曾接受帮助的灾民，甚至是没有受灾的社区民众，也因为感动来付出。

慈济援助风灾灾民这次来到海湾镇，是新泽西分会第九次的大型发放，一百多位志工布置场地驾轻就熟有默契，前来帮忙的也不单只有慈济志工，泰尔是礼车司机，放弃周未赚钱的机会，特地来协助引导灾民入场。

志工泰尔：“我能体会受灾人的心情，我也曾是受灾的人，所以我应该要来做些什么，付出一分心力。”

慈济志工陈济弘：“毛毯是从台湾来，而这些善款是从30个国家募集而来。”

有四个镇的灾民六百多户，前来领取现值卡，知道每一分钱都是善心人士的爱，第一关电脑审核很谨慎，凯文已经是第二次来到这里做志工。

志工凯文：“我有很多朋友受灾，他们失去家失去财产，我是很幸运的，所以应该来付出。”

人人都想付出一分力，即使是灾民，布柔尔就是自己主动来帮忙，她还记得在威尔镇小学时，拿到物资当下的感动。

志工布柔尔：“你们从国外来，帮助我的国家我的家人，我很感谢也想回馈。”

而麦克才刚领到现值卡，就立刻捐出善款。

灾民麦克：“谢谢慈济来帮助我们，为新泽西及海滨高地的居民，所付出的一切，我只是尽我能尽的心力。”

慈济能给他们的不只是物资，更是相信自己不是一无所有，也有能力给予祝福。

美国报导林郁翠王万康　（2012年12月2日）