解读上列三类佛典,可以看出几层意义:其一,台湾仅系僻处中国大陆边缘的蕞尔小岛,然而在数十年内居然出现如许众多的大型佛教丛书及工具书,这一现象在亚洲佛教史上是少见的。其二,这些书大多是研究用书,不是普及性的通俗读物,因此这是台湾的佛学研究生态的反映,不全是信仰生态的反映。其三,上列诸书中,有西藏文献、有多种语文合辑的《佛教文库》,而工具书又以日文类为多,可见台湾佛学界之研究取材,已开始有国际化倾向。
(三)研究趋向
当前全台湾的佛学研究趋向,自非此篇小文章所能畅言,然而,本年度所出版的《佛教相关博硕士论文提要汇编》(香光寺版),则提供若干信息。该书收集的是一九六三至二○○○年间台湾地区的博硕士论文(与佛教或宗教信仰有关者)提要,书中所收之一○七○篇论文中,台湾地区研究生所撰之佛学论文大约有八百余篇。这八百余篇的论文性质略如下述:
(1)在汉传、南传、藏传及日本之四大系佛教之中,研究汉传佛教者最多,其次是西藏文化,第三位是日本佛教。至于研究南传佛教者则为数甚少,此外,与西藏有关的论文也以论及政治、历史、文学者为多,虽然多少涉及佛教,但大多不是专论西藏各派的佛教内涵。
(2)在宗派方面,研究天台宗与禅宗的最多,净土、华严与三论宗居次。而密宗则无人论及。
(3)在佛教思想方面,讨论唯识及神灭论(形神论争)问题的为数较多。
(4)在中国历代佛教史,论及隋唐佛教的最多,明清佛教居次,民国佛教居第三位
(5)佛教文学、艺术与敦煌学的相关论文也为数不少。
(6)讨论证严法师所主持之济慈功德会的论文也相当多。
(7)也有多篇论及当代台湾佛教的显学——人间佛教。