在佛陀慈爱的抚摸下,罗睺罗渐渐地停止了痛哭,但他还是不住地小声抽泣着。最后,他停止了哭声,抬起头,如从噩梦中醒来一样,开始左顾右盼起来。
“我敬爱的父亲,救救我们吧!太可怕了。我妈妈、祖母和姨妈正在苦难中挣扎。苏宝、玛拉、和库久达罗也在痛哭。噢!我亲爱的父亲,救救我们大家吧!”
阿难陀远远地站在一旁,默默地望着眼前发生的一切。提婆达多不知道这些痛哭的女人是谁,就跑了过来,想打听一下。他万万没有想到,他的姐姐就在其中。一听到她弟弟的说话声,耶输陀罗就伏在地上,放声大哭起来。
她双手捂住脸,伏在地上痛哭,只能听见人的说话声,而看不见这时所发生的一切。过了一会儿,她抬起头,睁开眼睛,向亮处瞧了瞧。她弟弟的声音消失了,但她看见佛陀带着罗睺罗朝她走来。如同一个口干舌燥的人,看见了一股清泉,她喜悦地望着佛陀的身影,站了起来,擦干了眼泪。这时传来了佛陀慈悲、圆润的声音:
“从黑暗中走出来吧!光明就在你们眼前。佛陀就是你们的依怙。”
乔昙弥王后和苏宝累得站不起身来,她们就从黑暗里爬了出来。最后耶输陀罗也跟着爬了出来。她头发蓬乱,浑身沾满了泥水,身子颤抖不已,一步一步地朝前走来,差一点晕倒在佛陀跟前。她使劲地想合掌行礼,但她的双手还是软弱地垂在两旁。
“母亲、耶输陀罗、卢帕难陀、玛拉、苏宝、库久达罗,我对你们说,我希望你们大家都好。你们从黑暗中跨入光明,来到我的身边,寻求我的保护,我将保护你们。不要再跪在地上了,望着我。”
|
作者:
[斯里兰卡]贾雅瑟纳·嘉亚阔提亚著 学愚译
编辑:
邢彦玲
|
|