三、妙法莲华经观世音菩萨普门品的思想
说明了脱离西方极乐世界而成为独立本尊的观音信仰的特性之后,再看《观世音菩萨普门品》的内容思想。这品经文可说是观音信仰的基础,也就是根本经典。据学者考证,《普门品》原本是独立单行的,约成立于大乘诸经典结集初期,可能是印度海滨或补陀洛的宗教学者作成,其年代早于《法华经》。而因为都是演说诸法实相的妙理,且以「多宝佛塔」的涌现因缘作为联系,后来遂收录一起,成为第二十五品。又此品属于早期经典,仍保留原姶宗教特色;假如把它与《摩诃般若波罗密多心经》相比较,其特色更明显:《心经》是亲自在菩萨向智慧第一的舍利子宣说五蕴皆空的般若真理,其文字理路极为透彻精妙,哲思内蕴则幽玄简明,应当是大乘佛教思想圆熟期产生的经典,可能从大般若经中选萃浓缩而成,并附载密教神咒。相反的,《普门品》的长行文则极为素朴,所说哲理反映了人间性现世利益的希求,尤其「脱七难」、「应二求」的内容正是古人最惊怖的灾厄现象以及最关心的继嗣问题;再加上「除三毒」、感应事迹,以及无所不至的摄受力等;而「三十三身应现」的例子,可能是从印度古代吠陀经典的天界神话演绎而来;凡此种种都与原始宗教的民间信仰一致。
由于具备这种原始与民间的特色,《法华经》译分到中国后,唯独此《普门品》特别受到民众的信受奉行,而产生许多臆测与传说,如所谓观音大士慈悲心切,与此婆娑世界的因缘最为深切;或者说因为中国北凉国王沮渠蒙逊持诵《普门品》而消除多年的业障病,故极力推广此品,成为人人熟知能念的佛经。后来的人更由于观世音「救苦救难」的特性,而把《普门品》与《大悲咒》、《心经》、《白衣大士神咒》、《观音佛祖大救苦心经》、《观音十句延命经》等编集成册,成为完整的观音法门课诵本;这里面可说经咒不分、佛道混杂,却表现了民众对于观世音菩萨及《普门品》的选择性的价值取向。更进一步在普遍而长期的持诵经验里,发生并流传许多感应事迹,亦被集中收录成专书,即所谓《持验录》、《感应记》等,其内容项目包括救焚、救溺、脱险、免杀、愈疾、除祟、拯随、佑岁、赐福、得子、应化、说法、证果、瑞应……几乎无所不能,且依时代的演进,仍不断的适应扩张。此外,淅江南海也建立起「中国普陀山」的观音道场;而民间更流传著由楚庄王女妙善公主修行成道的「中国观音」;道教神谱里,不知何时也出现了「观音妈」;这些都是把观世音菩萨本土化的显著例子,在这本土化的过程里反映了两个事实:一是中国信众对观世音的特殊偏爱;一是以慈悲与灵感两项特性,约化了观音的形象──此即「普门示现神通力」的观念,而这种观念的起源与代表性经典便是《普门品》。
《普门品》的经文大致分成「长行」与「偈诵」两部分:前者成立年代较早,后者则是后来附加的(约产生于佛灭后第五百年间)。这两部分除了重复申说共同的基本观念外,长行又偏于宣讲救苦满愿与示现度化的神通力,偈颂则发挥弘愿深誓与三业普观的方便智。全品的文章结构,据演培法师《观世音菩萨普门品讲记》的分解,大致区别为三段:
(一) 长行别示
这是无尽意菩萨在法华会上向佛当机请问,佛则备示感应以答之,往返问答的过程里,宣说了观世音菩萨得名的因缘及示现说法的化迹。以下又分两层:
1、得名所以
按照《法华经》的顺序,第二十四品介绍了东方妙音菩萨已得「现一切色身三昧」而任运自在的住世教化众生之后,接著第二十五品,由无尽意代表会众请问「观世音菩萨以何因缘,名观世音」?佛的回答,先是总标「寻声救苦」作为定义,其次则别示「持名感应」──即所谓火不能烧、水不能没、罗刹不能贼、刀杖不能杀、恶鬼不能逼、杻械枷锁不能囚、怨贼险路不能害──解脱七难,在前面已经谈到它最初只在反应原始宗教的人间希求,但大乘思想成熟后,又有学者为它附会上人性意义的解释,如嗔恚(火)、爱欲(水)、怨杀(罗刹)、骄妒(刀杖)、诡计(恶鬼)、我执名利(杻械枷锁)、烦恼迷惑(怨贼险路)等。这种附会固然具有某种程度的象征作用,却不如保存其现实外境的面目,因为接下去又有「离三毒」──贪、嗔、痴;「应二求」──求男、求女;文字表面的意思已够充分完整,无须额外引申。在广显称名感应的例证后,以「受持观世音菩萨名号,得如是无量无边福德之利」作结,普劝持名供养。
作者:张火庆 编辑:梅文惠
|