拾荒者捡到古书散片竟是购自日本的佛教典籍

2011年06月21日 15:09
来源：浙江在线嘉兴频道

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

拾荒者捡到古书散片竟是购自日本的佛教典籍。（图片来源：浙江在线嘉兴频道）

浙江省海宁一名拾荒者捡破烂时，捡到一堆发黄的古书散片。后经文史爱好者辨认，该散片竟是清朝军机大臣徐用仪购自日本，并在光绪26年（1900年）捐给海盐天宁寺的一批佛教典籍。这些典籍散片背后到底有怎样的故事？后来为何又流落民间？为此，记者于2011年6月16日对此事件进行了采访。

拾荒者捡到珍贵的散片

16日，记者见到了这些散片。散片每页长40厘米，宽26厘米，整整齐齐地堆在一起，厚度有50多厘米。由于年代较久，散片已出现不同程度的破损，但纸质非常柔韧，残留的文字非常清晰。

一番浏览后，记者发现第一页不太完整的右上角处写着“三藏法数卷第三十四”，随后几页又出现了“摄大乘论”、“大乘阿毗达摩经”等字样。

“这堆散片是拾荒者从拆迁的老房子里捡来的！”海宁文史爱好者张云鹏向记者回忆，前几天的一个下午，他偶遇一个拾荒的外地人时，从一只很破旧的竹筐子发现了这些东西，“他说是从拆得一塌糊涂的老房子里捡来的，准备当废品去卖，我觉得这些字挺有意思，就想买来看看。”

张云鹏对散片做了简要整理，发现有两页还盖着红章：大清光绪廿六年庚子佛弟子徐用仪购自东瀛敬藏海盐天宁禅寺。

离世前将书捐给天宁寺

海盐人徐用仪是清朝的一位军机大臣。巧的是，现在海宁徐邦达艺术馆工作的马徐浩是徐用仪的后人。张云鹏获悉这一消息，就将散片交由马徐浩保管。

“徐用仪是我的外高祖，我年幼时，常听母亲讲起他的一些情况。”马徐浩告诉记者，徐用仪是海盐武原人，1826年出生，1859年考中举人，后来当过清朝的吏部侍郎、军机大臣和兵部尚书，“徐用仪对佛教的感情，和他的父亲徐槐廷有关，曾任广东顺德知县的徐槐廷晚年回到海盐，就潜心研究佛学。”

马徐浩还告诉记者，徐用仪是个文化人，1876年回乡时，编纂过《海盐县志》，字也写得很好，“他70多岁时，被清廷罢过一次官，回家呆了一两年又被召回去重新做官，结果在1900年被处死。他临终前，觉得大事不妙，已将家人遣散，我觉得此前从日本购回的佛教典籍，也应是在这时捐给天宁寺的。”

整理完毕或将重回海盐

马徐浩对这些散片的整理，引来了文化界人士的关注。有人认为，这些典籍应该是在日本印刷的；但也有人认为，这些典籍应该是在中国印刷后流落日本又被徐用仪购回的。但这些典籍到底是在哪里印刷的？哪一年印刷的？徐用仪在1900年捐给海盐天宁寺后为何又流落民间？目前尚无定论。

马徐浩表示，这部典籍是他的先人在100多年前就捐给海盐天宁寺的，100多年后又到了他的手里，真是一个巧合，他准备把这些典籍整理完毕后，按先人的意愿，或将再次捐给海盐有关方面，让它们更好地发挥作用。