寰宇慈济：欧盟五国志工首度意大利冬令发放

欧洲五国的慈济志工，在意大利北部邦德诺和菲纳尔艾密利亚进行两场冬令发放，约四百人前来领取每人一百欧元的购物券。（图片来源：慈济基金会宗教处）

慈济目前在意大利并没有设立联络据点，然而，为了让今年（2012年）5月遭受地震重创的意大利灾民，能在严冬中过一个好年，欧盟五国的慈济志工，12月15日前往意大利北部邦德诺（Bondeno）和菲纳尔艾密利亚（Finale Emilia）进行两场冬令发放，约四百人前来领取每人一百欧元的购物券。而这也是慈济在欧洲首次进行发放工作。

德国会合　义国发放

法国、荷兰、奥地利等国的慈济志工，于12月14日与德国慕尼黑的志工会合，一同向德国南部出发，经过八个小时翻山越岭的车程之后，抵达意大利连锁超市COOP的会议厅，进行购物卷之交付仪式。

结束购物卷交付仪式，英国慈济志工抵达意大利与发放队伍会合，同时将发放团队分成二组，一组前往发放场地进行勘查，了解动线的安排以及会场的布置；另一组则在饭店校对名册、清点购物卷金额以及放入信封内。　　

12月15日星期六上午七点三十分，发放队伍从饭店出发，前往第一场发放原点BONDENO市政厅，待十二点发放结束后，立即整队赶往距离十六公里的第二个发放城市FINALE EMILIA的临时帐棚区。

长者很虔诚地与证严上人对话，他表示，将来也要跟随证严上人的脚步去帮助别人。（图片来源：慈济基金会宗教处）

捧灯虔诚祈祷跟随助人脚步

两个场次的发放流程大致相同，首先由志工引领灾民到服务区校对名字，当他们收到慈青用感恩恭敬的态度，双手奉上号码牌以及幸福结缘品时，许多人的脸上都露出欢喜的笑容。完成报到校对程序后，再由志工引导他们到等待区，观赏《慈济故事》的简介影片。

发放仪式由《一家人》的手语歌曲开场，因为现场有意大利文的歌词字幕，很多的意大利人马上受到了感动，也跟着比起手语来。

早上的发放场次，由副市长以及政府官员前来莅临会场及致词；下午则在FINALE EMILIA市长、议员代表致词，同时由企业家Claudio Sabatini恭读证严上人的慰问函，当他们听到证严上人的慰问函都深受感动，并且给予鼓掌表达内心的感恩。　　

而当全场跟着意大利语《祈祷》的歌曲影片，手捧心灯诚心祈祷，很多人都流下感恩与感动的泪水，一位长者VIAGGI EMILIO看到证严上人的法照时，他跪在法照前很虔诚地跟证严上人对话，他表示，证严上人让他很感动，希望将来也能跟随着证严上人的脚步去帮助别人。

亲身感受大爱拥抱表达感恩

前来领取爱心购物卷的民众，感觉有些不安与冷漠，然而，在发放的过程中，他们不只从影片中看到慈济人不分宗教、种族，为苦难众生无所求的付出，也同时亲身感受这样的大爱。

尤其，当他们聆听到证严上人的慰问函，看到慈济人不畏恶力的风雪天候，远从不同国家前来意大利，并以感恩尊重的态度，谦卑地弯腰双手奉上爱心购物卷，拥抱肤慰他们而深深受到感动，后来他们也都主动地伸出双手与志工握手拥抱，不断地表达感恩。

发放结束之后，FINALE EMILIA市长向志工表示，将来办公处盖好完工之后，他要留一间办公室作为慈济意大利的据点。

志工们的拥抱抚慰，让意大利民众深受到感动，也纷纷主动地伸出双手与志工握手拥抱，不断地表达感恩。（图片来源：慈济基金会宗教处）

巧接变化球勇敢大承担

欧洲的第一次发放，尽管大家都没有发放经验，而且有许多的变化球，但都在大家合和互协之下完成任务。甚至有志工表示，下回发放还要来参加。

法国的吕月除了感动之外，更以“断除自己的烦恼是智慧，帮助他人解脱困苦是慈悲”，勉励大家在菩萨道上勇猛精进，勇于承担，“在菩萨道上多少会碰到波折与挫折，因此，我很愿意将自己的肩膀给大家作依靠。希望欧洲未来能有更多新发意菩萨涌现，未来大家都能像这次这样合和互协，共同成就菩萨道业。”