拉卜楞寺佛教艺术表演

从中国甘肃夏河县的拉卜楞寺，到法国南方的小城圣·佛罗朗，不仅在地理上十分遥远；从文化背景上看，一个有着1000多名喇嘛的藏传佛教格鲁派大寺院，与一个男女老少加在一起才只有2000多人口、却因每年举办一次世界性的艺术节而闻名于世的宁静的法国小城，也似乎毫无共同之处。但是，1997年6月的一天，在圣·佛罗朗人引以为傲的古老的天主教堂里，刚刚卸职的前法国外交部长德沙莱特先生、夫人及专程从巴黎和法国各地赶来的数百名听众，却怀着极大的兴趣欣赏了来自拉卜楞寺的八位喇嘛们的音乐会。

佛教最常用的一个词便是“因缘”，提到拉卜楞寺佛教乐团到法国演出的“因缘”，先要提到圣·佛罗朗艺术节的艺术总监皮埃尔·让先生。这位因成功地主办了数次世界性艺术节而闻名法国艺术界并与世界许多国家的艺术家们保持着联系的艺术经纪人在1995年访华时，曾专程到我家征求我的意见，希望下一届圣·佛罗朗艺术节能邀请一个“真正传统”、“有特色”的中国乐团赴法演出。我当时即大力推荐拉卜楞寺佛乐团。近几年，北京、天津、五台山等汉传佛教的乐团相继出国访问，造成了一股不大不小的中国佛教文化热。但是，藏传佛教的寺庙音乐，却鲜为人知，更未能走出国门。实际上，拉卜楞寺的寺庙音乐不仅独具特色，有着极高的文化价值，也有着很强的艺术性和感染力。经过一年多的联系和努力，来自甘南藏区的“天籁”法音，终于在有近十个国家参加的“1997圣·佛罗朗艺术节”上与法国听众见面了。

身披紫色袈裟、头戴藏传佛教格鲁派著名黄帽的喇嘛登台之后便把听众“震”住了，那一对通高3.5公尺的法号（藏语叫“筒钦”）在喇嘛们的吹奏下发出了巨大、低沉、浑厚、神秘的声音。这仿佛来自天国的声音，在海螺（大海的声音）、刚洞（俗称“叫鬼号”，地狱的声音）的伴奏下，将端坐在天主教堂内的数百名听众带到了一种深邃莫测的非现实境界里；有的人似乎回到了远古洪荒之时；有的人仿佛来到了喜马拉雅山顶或大海之滨；有的人听到了上天的呼唤；有的人听到了地狱里的哭号。天主教堂高高的穹顶似乎专为这神秘的声音而设计，那仿佛从天而降又仿佛潜行于地的声音在教堂中鼓荡低徊，摇撼着所有听者的身心。