（彭马田先生，英籍）：现任（英国）宗教与环境保护基金会（Alliance of Religions and Conservation，缩写ARC）秘书长。该基金会为致力于环境保护与文化交流的非政府、非宗教、非营利性国际机构。创始人为英国女王的丈夫菲力普亲王。通过探讨世界各大宗教关爱自然的教义和理论，ARC在全球六十多个国家（十一个主要宗教团体），协助并推动各大宗教开展环境保护项目，鼓励民众通过各自的信仰善待地球，保护环境。彭马田先生同时还是著名的神学家、作家、电台节目主持人及环境保护论者。他在英国广播公司（BBC）2台、3台、4台、在线收听频道及BBC电视台主持或作为嘉宾访谈人的节目涉及宗教、环境与历史，诸如“我们的时代”、“思想一日”、“赞美颂歌”等。此外，彭马田先生还为联合国、世界银行、世界遗产、世界文化遗址基金会等重要国际组织提供宗教与生态咨询，保护世界圣地。他的专著《神圣英国》畅销全球。彭马田先生还是中国古代思想文献的重要译者之一。代表译著有《道德经》、《庄子》以及可追朔至唐代的早期基督教经文《耶稣箴文》。其译作《庄子》被企鹅出版社列为经典。专著《观音》再版多次，广受读者喜爱。

（阿拉德•斯提克博士，荷兰籍）：斯提克博士是一位杰出的离休企业家、化学工程师、生态研究学者。拥有荷兰代尔夫特理工大学化学工程学士和英国利兹大学神学研究生学历。本着对经济发展中生态层面的关注，斯提克博士1990年创办了非营利性机构（荷兰）生态管理基金会（Ecological Management Foundation，缩写EMF）。EMF注重对可持续性和创新技术生态责任的研究和网络化。1995年以来，EMF从事的重点项目之一是如何应对世界水资源短缺问题。缺乏清洁饮用水及相应的卫生设施是当今世界很多地区面临的挑战之一。面对这一挑战，EMF致力于无论规模大小的各类项目，从提高意识的教育到解决实际问题的工程。多年来，斯提克博士还是（英国）宗教与环境保护基金会（ARC）在中国项目的重要资助人之一。他热爱道教和佛教尤其崇拜观音。其专著《转型—走向生态意识》借鉴了中国古代道家思想的灵性和法国著名地质学家和生物学家德日进（P.Teilhard de chardin）的思想，提出了一个整合科学、生态、世界宗教和现实的跨学科的世界观。李约瑟博士对该书给予高度评价，并亲自为之作序。

（何晓昕博士，英籍）：现任（英国）宗教与环境保护基金会（ARC）中国项目主任。1988年以来，何晓昕博士作为讲师、高级研究员、咨询顾问、项目主任在中英不同的大学和机构从事建筑历史与理论、景观与建筑环境设计以及宗教与环保方面的教学、研究和咨询。参与多个大型国际环境景观设计咨询项目，在东西方核心学术期刊发表中、英文论文数篇。其第一本专著《风水探源》是中国大陆20世纪80年代关于风水研究的开创性代表作，并发行台湾、日本，具国际性影响。1993年，何晓昕博士获英国政府及曼彻斯特大学双奖学金赴英攻读博士，1998年获哲学博士学位。继而作为博士后在曼彻斯特大学从事环保、移民、传统文化及风水在曼彻斯特华人社区的影响等课题的研究。何博士的工作还包括为一些国际建筑设计事务所如著名的英国福斯特建筑事务所、理查德罗杰建筑事务所等提供风水与建筑环境景观设计的咨询。此外，她还协助英国BBC电台制作有关中国文化和宗教的节目，并从事文学创作，在英国的华文报纸发表小说。

（克莱尔•鲍维尔女士，英籍）：鲍维尔女士是彭马田先生的助手。目前正协助筹办保护神圣山脉和森林的“圣地会议”——绿色城市、山脉和森林。该会议将推动提高宗教圣山的森林保护标准、创建华山保护中心、促进绿色朝圣城市的网络化，从而研究和保护圣山。会议暂拟于华山附近的渭南市召开。

（冯正宇女士，中国籍）：随行英文翻译。