中国社会科学院荣誉学部委员杨曾文（图片名称：凤凰网华人佛教）

杨曾文先生，中国社会科学院世界宗教研究所教授，中国社会科学院佛教研究中心主任。

1981年－1988年，《中国佛教史》第1－3卷（合著）；

1981年，翻译《日本佛教史纲》（村上专精著）；

1989年，主编《佛教文化面面观》，翻译《印度佛教史概说》（合译）；

1991年，《佛教的起源》；

1992年，主编《中日文化交流事典》佛教部分；

1993年，校勘《敦煌新本六祖坛经》，主编《当代佛教》；

1995年，《日本佛教史》；

1996年，主编《日本近现代佛教史》，编校《神会和尚禅话录》，与日本源了圆合编《中日文化交流史大系－宗教卷》；

1997年，与日本镰田茂雄合编《中日佛教学术会议论文集》；

1999年，《唐五代禅宗史》。

发表学术论文80多篇，译文30多篇。

杨曾文先生，中国社会科学院世界宗教研究所教授，中国社会科学院佛教研究中心主任。

1981年－1988年，《中国佛教史》第1－3卷（合著）；

1981年，翻译《日本佛教史纲》（村上专精著）；

1989年，主编《佛教文化面面观》，翻译《印度佛教史概说》（合译）；

1991年，《佛教的起源》；

1992年，主编《中日文化交流事典》佛教部分；

1993年，校勘《敦煌新本六祖坛经》，主编《当代佛教》；

1995年，《日本佛教史》；

1996年，主编《日本近现代佛教史》，编校《神会和尚禅话录》，与日本源了圆合编《中日文化交流史大系－宗教卷》；

1997年，与日本镰田茂雄合编《中日佛教学术会议论文集》；

1999年，《唐五代禅宗史》。

发表学术论文80多篇，译文30多篇。

编者按：2010年9月19日，法显的足迹——纪念法显西渡斯里兰卡1600周年学术研讨会隆重开幕。中国社会科学院荣誉学部委员杨曾文在论坛发表了题为《法显大师与改革开放精神》的演讲。以下为演讲摘要：

东晋义熙八年（412）七月，中国古代杰出的旅行家和佛教翻译家法显在经过14年西行求法艰难历程后，从崂山登陆回国。他与唐代赴印求法的玄奘、义净一样，不仅在中国佛教史和文化史上占有重要地位，而且在世界文化史上也占有重要地位。本文据南朝梁僧祐《出三藏记集》、法显自著《佛国记》等，对法显西行求法的行程、回国后的译经、《佛国记》以及法显的历史贡献作简要而系统的介绍。