凤凰网华人佛教2010年3月12日下午独家专访传印法师，以下为部分文字实录：

1978年以后，中国佛教协会开始恢复工作。我调到北京之前两、三年，日本朋友净土宗的朋友到中国来，他们提出说要我们佛教界开展友好交往，无条件的，不要你们花一点钱，你们派留学生来。我有一个老师叫赵宏伟，原来在佛学院，后来在国家宗教局当政策研究室的主任，他向国家宗教局推荐传印，说他在佛学院学习的时候成绩还可以，并且他还懂日语。

日语是小时候开始学的，一直到中学，懂一点日语。当时没有注意学，要注意学的话，就考翻译了。我的日语并不好。我们在本科的时候就是学日语，有英语，巴利文。吕志清老师教日语。课本用北京大学一年级的课本，每一次教之前，我要拿板刻好、印好，不要耽误他上课的情况下，我课余时间弄，我自己学的是巴利文。

有这样的一个过程，赵宏伟老师就对国家宗教局说，内定我一个去日本，另外一个就是赵朴老推荐的一个，叫姚长寿居士，他也是一个下放青年，大学毕业，当过老师，他是高观如的女婿，高观如是赵朴老时代比较好的佛学家，没有儿子，只有女儿，嫁给姚长寿。

高观如去世了，赵朴老去看他，去世之前，弥留之际去看他，握着赵朴老说，他说我拜托你了，我那些书都给我女婿了，希望你今后有机会把我女婿好好提携一下，使他继续我的佛教研究事业。赵朴老就记住自己老朋友这句话，瞅着这个机会宗教局就推荐我们俩去留学。。

传印长老：六十暑寒一瞬看

独家稿件声明：凡注明 “凤凰网”来源之作品（文字、图片、图表或音视频），未经授权，任何媒体和个人不得全部或者部分转载。如需转载，请与凤凰网（010-62111406）联系；经许可后转载务必请注明出处，违者本网将依法追究。