清顺治八年“上善塔”碑 | 黄檗金石录

金石文字

1、上善塔，顺治辛卯孟春吉旦，当代住持隐元琦立。

2、第二十七代，适轩友和尚。

刻立年代

“上善塔”为顺治八年（1622）春立。“适轩友和尚”碑为明代所立，具体年份不详。

保存现状

黄檗山桑池园山坡。塔墓平面呈“凤”字型，上下两级墓埕，墓丘正中建有一石塔，高约1.4米，由奎脚、束腰、塔盘及塔身四部分构成，塔身由三层条石垒砌，圆顶。圆顶呈官帽状，俗称“官帽顶”。第一层条石正中有阴刻圆形字碑，字迹风化严重，但仍可读出“第二十七代适轩友和尚”等字样。墓丘下挡墙正中立一青石字碑，高约1米、宽约0.4米。石碑上方至“官帽顶”下沿。石碑阴刻楷书：顺治辛卯吉旦，上善塔，当代住持隐元琦立。

考释解读

上善塔原名适轩友塔。据道光版《黄檗山寺志˙塔》“明”之部记载：“适轩友塔，在藤菴塔左，亦为山陵所废。辛卯春重修，改名曰‘上善塔’。”也就是说，上善塔的前身是“适轩友塔”，南明永历五年（清顺治八年，1651年）春重修并改名。塔名“上善”，取义于《阿弥陀经》：“诸上善人，俱会一处。”

值得关注的是，此塔墓修好后第三年，隐元禅师于南明永历八年六月二十一日，从中左所（厦门）东渡扶桑，七月初五抵达长崎。此塔作为隐元隆琦当山黄檗时留下的遗物，弥足珍贵。1983年11月，以黄檗宗宗务总长盛井了道为团长的日本黄檗宗第二次友好访中团，来古黄檗拜塔礼祖，曾专程到上善塔祭拜。2024年3月12日，日本黄檗宗宗务总长荒木将旭、宗议会议长普喜正隆法师一行，率领日本黄檗宗大本山和塔头、京都、兵库、静冈、福冈、山口、宫城等七个教区僧侣以及黄檗宗信者组成的第十五次友好访中团一行20人，回古黄檗祖庭拜塔礼祖，在上善塔拈香诵经，追怀黄檗祖师弘法功德和隐元禅师中兴伟业。

1983年11月，日本黄檗宗第二次友好访中团到上善塔礼祖

内容来源：2026年3月19日《海峡都市报》“海都新闻”

作者：白撞雨