成果丰硕 佛教中国化的历史经验与现实途径座谈会圆满

研讨会现场（图片来源：凤凰网佛教）

广东省社会科学界联合会原专职副主席林有能出席活动（图片来源：凤凰网佛教）

学者徐文明发言（图片来源：凤凰网佛教）

学者发言（图片来源：凤凰网佛教）

广东省佛教协会达亮法师出席活动（图片来源：凤凰网佛教）

黄夏年教授在闭幕式上做学术总结发言（图片来源：凤凰网佛教）

研讨会现场（图片来源：凤凰网佛教）

研讨会现场（图片来源：凤凰网佛教）

2020年11月15日，由广东省宗教文化交流协会、广东省佛教协会、中国社会科学院佛教研究中心佛教中国化研究基地、香港佛教联合会、澳门佛教总会联合主办的佛教中国化的历史经验与现实途径座谈会在广州圆满闭幕。本次研讨会是2020粤港澳佛教文化交流会的重要组成部分，也是今年年初发生新冠肺炎疫情之后，由佛教界和学术界联合召开的第一次“佛教中国化”学术研讨活动。

中国佛教协会2019年制定的《坚持佛教中国化方向五年工作规划纲要（2019-2023）》指出，坚持佛教中国化方向，关系着我国佛教今后的发展方向与前途命运，关系着中国佛教的政治面貌与精神风貌，具有重大的现实意义和历史意义。

本次研讨会成果丰硕，收到论文40余篇。来自中国社会科学院、广东省社会科学界联合会、中国人民大学、中山大学、山东大学、上海师范大学，以及《法音》杂志社、吉林省佛教协会、闽南佛学院、上海佛学院等45位教内外专家学者参与活动，为助力粤港澳大湾区建设，坚持佛教中国化方向，贡献理论支撑和智力支持。

本次研讨会包含“禅宗与佛教中国化”、“佛教中国化与广东实践”、“《坛经》研究”三大主题，中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年教授在学术总结发言中指出，关于“禅宗与佛教中国化”，学者们讨论的问题广泛，既有从宏观上看佛教中国化的问题，又有从微观上看佛教在中国是怎样发挥具体作用的，还有对宗教中国化在当代起到的作用中与香港澳门的具体操作问题，做了不同的详细论证，使我们对佛教在中国的中国化进程有了进一步的清晰了解，包括佛教界内部的具体操作与制度的转型，以及与道教等其它宗教的比较研究。

关于“佛教中国化与广东实践”，与会学者既有广东佛教与韩国、越南等中外禅宗的研究、广东佛教界内的潮汕地区禅宗的特性，还有禅宗僧人的研究、教派的研究、禅宗经典的研究和禅宗文学的表述等等，内容丰富，令人大开眼界。

关于《坛经》的专门研究，其中有禅宗思想与《坛经》、《坛经》刻本与流传、《坛经》目录与编目、《坛经》思想与西方文化的比较研究、《坛经》中的医学等内容。

黄夏年指出，本次研讨会从多方面反映了当前我国研究“佛教中国化”与禅宗，包括《坛经》的最新进展，对推动今后的研究起到了重要的作用，也为我国学术界的佛教研究打下了新的基础。

凤凰网佛教将持续编发本次研讨会的学术成果，敬请关注！

欢迎关注凤凰网佛教官方微信公众号“觉悟号”，做智慧的传播者！