《〈十王经〉信仰：经本成变、图画像雕与东亚葬俗》新书座谈会在京举行

2024年7月27日，张总著、上海书店出版社出版的《〈十王经〉信仰：经本成变、图画像雕与东亚葬俗》新书座谈会在北京广化寺举行。

北京大学博雅讲席教授、中国敦煌吐鲁番学会会长荣新江，中央社会主义学院党组成员、副院长袁莎，首都师范大学历史学院院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长刘屹，首都师范大学历史学院教授、中国敦煌吐鲁番学会秘书长游自勇，中国国家图书馆古籍馆研究馆员林世田，中国社会科学院古代史研究所研究员黄正建，中国社会科学院世界宗教研究所研究员张总，北京市佛教协会副会长、广化寺方丈怡学法师，浙江大学历史学院教授、常务副院长孙英刚，北京大学中国古代史研究中心副主任、图书馆馆长史睿，中国社会科学院考古研究所研究员何利群，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所副教授惟善法师，中央美术学院人文学院教授赵伟，中国书法家协会理论部、中国敦煌吐鲁番学会理事张永强，中国社会科学院文学研究所副研究员王楠，中国社会科学院文学研究所副研究员王敏庆相聚座谈，围绕新书作深入交流。中国佛教文化研究所助理研究员何莹主持座谈会。

89岁高龄的中国社会科学院考古研究所研究员、中国社会科学院研究生院考古系教授、博士生导师杨泓先生以一段音频祝贺张总先生新书发布，并对此著作给予了高度评价，他认为，《〈十王经〉信仰：经本成变、图画像雕与东亚葬俗》是这一领域多年重要研究课题的结晶，把《十王经》的研究推向了更高的阶段。

北京大学博雅讲席教授、中国敦煌吐鲁番学会会长荣新江提到，《〈十王经〉信仰：经本成变、图画像雕与东亚葬俗》对于敦煌吐鲁番研究的意义重大，这部集大成之作，将为后人深入研究《十王经》奠定更坚实的学术基础。

北京大学博雅讲席教授、中国敦煌吐鲁番学会会长荣新江

首都师范大学历史学院院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长刘屹指出，张总先生撰写此著历经二十余年之久的时光，提出了一些突破性认识和创新性方法，构架不同于传统的美术史，尤其是提出十王经信仰，结合中国文化土壤创新和提升，达成符合中国文化的目的，在理论上有进一步探索的价值，对于理解佛教中国化有特殊价值。

首都师范大学历史学院院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长刘屹

随后，与会嘉宾一齐评说、探讨此部著作所取得的成就，这本专著有研究方法的突破，作者运用了历史、文献、宗教学、图像学、考古等多种研究方法，在前人研究的基础上，通过对大量文献和文本考订，展开了深入论述，从材料到观察与论点都有新的认识与思考。

它改变了以往以敦煌藏经洞出品为主的研究面貌，证明了宗教学等需要大格局与大观念。其成果在国际学术界本专题范围内具有领先性，超越了不少学界论作，澄清了很多长期似是而非的说法，为《十王经》及相关领域的研究提供了全面且有价值的理论基础。

总体而言，这部著作通过对《十王经》的深入研究，以深入浅出的方式阐述了复杂的学术问题。跨宗教、历史、艺术、文献、敦煌学等诸多学科领域，通过连续的突破性进展，使大众能够更清晰地了解古今丧祭仪式与生死修福习俗的产生与演变，有助于文化的传承与传播，为理解中国人的信仰、生死观以及东亚文化的交流与融合提供了重要的参考，极具学术价值与文化意义。

中央社会主义学院党组成员、副院长袁莎作总结发言，梳理了各位嘉宾发言的重点内容和特点。他强调，各位专家学者从各自的专业角度对张总新书出版、研究成果和学术贡献给予了充分肯定和褒赞，特别指出这部巨著是近年来关于《十王经》研究最全面的作品，对敦煌学研究做出了重要贡献，其研究方法对这一领域多学科研究尤其是宗教学研究有新的启示。大家对该书的优点与特色充实肯定的同时，也提出了一些完善的意见和建议。

袁莎先生发言中对学者提及敦煌遗书与广化寺的渊源，成为国家图书馆建馆肇始原由进行了详解，认为十王经信仰研究长期以来受到国内外学术界关注，千百年来这一信仰文化产生的源流和演进发展，深刻影响了中国人的思想观念、社会生活和行为。张总新出版为佛教中国化研究提供了另一个角度。

最后，作者张总介绍了著作过程及心得体会。张总动情地说，“我的根在敦煌！”他提到，在社科院敦煌学百年学术会上荣新江提出了两个重要观点对他产生了很大影响：一是敦煌学材料已基本发表（图册），因此研究进入求系统完整的阶段；再者即大敦煌的观念。张总先生谈到在研究过程中的具体思考和遇到的困难，虽然艰难，但一步步走过来依然勇往直前，从未停歇。

中国社会科学院世界宗教研究所研究员，陕西师范大学人文科学高等研究院特聘研究员 张总

在座谈会现场，与会专家学者围绕主题，对著作深入研究的可扩展处、欠缺点，以及在对佛教中国化的理论思考、国图十王经的细部、冥界与中阴的并行、经图映说制度对应等等方面进行了探讨和交流。张总还具体回应了一些大家提出的问题。

合影留念

内容介绍

本书是关于《十王经》的研究专著。作者不仅对敦煌与各地发现和传世的《十王经》经本详加梳理，还实地考察、研究十王龛像和绢纸壁画，阐明地藏菩萨、十殿冥王信仰习俗之生成流变，说明十斋日丧葬习俗是以佛教观念与儒家思想为核心、融汇中外文化相关具体内涵而形成的，流行于中国以至东亚地区。本书有百余万字、含千余幅彩色插图，兼具专业性与艺术性，有助于读者了解古今丧葬仪式与生死修福习俗的产生与演变。

作者介绍

张总，中国社会科学院世界宗教研究所研究员，陕西师范大学人文科学高等研究院特聘研究员，德国海德堡大学东亚艺术史、文化中心客座教授，美国芝加哥大学东亚艺术中心、艺术史系访问学者，国际著名的宗教艺术史与佛教史专家。先后毕业于西安美术学院工艺系、陕西师范大学政教系、中央美术学院美术史论系。