弘扬传统友好深化交流互鉴，义净国际大会在马来西亚隆重召开

2024年7月11日，由马来西亚国家团结部主办，马来西亚国家博物局、国家档案局、马来西亚汉文化中心鼎力支持的“义净国际大会”在马来西亚首都吉隆坡启幕，中国代表团、义净大师故乡山东佛教界代表、著名专家学者、马来西亚各界人士500余人济济一堂，隆重庆祝中国同马来西亚建交50周年暨“中马友好年”，致敬中国第一位到达马来半岛的求法高僧、中马文化交流的先行者之一——义净大师。中国同马来西亚是千年结好的邻居、以心相交的朋友、合作共赢的伙伴。此次活动对弘扬传统友好、深化交流互鉴，厚植人民相亲基础，意义重大。

马来西亚国家团结部部长拿督艾伦·阿戈·达干，马来西亚国家团结部秘书长拿督阿兹曼·莫哈末·尤索夫，马来西亚博物馆馆长拿督卡马鲁·巴哈林·A.卡西姆，中国驻马来西亚大使馆郑学方公使，马来西亚汉文化中心主席拿督吴恒灿，山东省民族宗教事务委员会主任曹金萍，济南市委常委、统战部部长马保岭，中国山东义净研究中心、济南义净寺住持常净法师等出席大会开幕式。

马来西亚博物馆馆长拿督卡马鲁·巴哈林·A.卡西姆致辞

山东省民族宗教事务委员会主任曹金萍在致辞中提到，借义净国际大会召开之机，愿意谈三点展望：“一是进一步加强同马来西亚的经贸合作。二是进一步加强同马来西亚的文化交往。三是进一步加强同马来西亚的人员往来。”

马来西亚国家团结部部长拿督艾伦·阿戈·达干致辞

中国山东义净研究中心、济南义净寺住持常净法师发表主题演讲，他说：回顾中马两国的千年交流史，义净大师的身影熠熠生辉。在中马建交50周年暨中马友好年之际，举办“义净国际大会”这不仅是缅怀历史，更是为了传承与发扬中马两国之间的友好交往传统。“行舟碧海卷云天，万里丝情一水牵”。让我们因着义净大师“为世界创和平，为众生谋福祉”的千年宏愿鉴往知来，共同唱响中马友好的主旋律，同心济沧海，携手向未来，谱写命运与共的新篇章，祝愿中马友谊细水长流，万古长青！

那萨博士发表主题演讲

开幕式上，举行了中马两国互赠纪念品活动。中马两国共叙义净法师为中马文化交流做出的重大贡献，共祝中马建交50周年。可谓上承千年缘分，下谱盛世华章，为中马两国文化交流合作注入了新的生机与活力。

学术研讨会

当日下午，举行了学术研讨会，中马两国专家学者齐聚会场，分享交流义净法师在东南亚留下的文化瑰宝、义净法师在东南亚的历史地位等相关课题。

中国社会科学院世界宗教研究所佛教研究室主任纪华传教授，山东大学佛教研究中心主任、宗教学系主任陈坚教授分别发表了论文主旨演讲。中国社会科学院世界宗教研究所郑筱筠研究员，北京大学东方学研究院王邦维教授因无法莅临现场，通过视频的形式发表论文主旨演讲。

纪华传教授在演讲中指出：唐代求法僧人义净在印度和马来西亚等南海各地前后历时二十余年，游历三十余国，带回梵文佛教经典论著四百余部，并带回佛像、舍利等。作为古代中国和马来西亚佛教交流的代表人物和亲历者，义净在其著作《大唐西域求法高僧传》中留下了关于古羯荼国（马来西亚的吉打州）诸多弥足珍贵的记录。

陈坚教授在演讲中重点介绍了义净大师在印度和南海诸国有关佛教的所见所闻，从学术角度阐述了中国佛教与印度和南海诸国佛教的比较和互鉴。他指出：南海诸国的“赞颂之礼”是义净法师所重点考察的对象之一。南海诸国佛教界有广泛讽诵“赞佛偈”的习俗，这就是所谓的“赞咏之礼”。在“赞咏之礼”中，南海诸国佛教徒诵得最多的“赞佛偈”是马鸣菩萨造的《佛本行经》以及他们自己根据佛本生经改编的“赞佛偈”。佛教徒可以藉由讽诵“赞佛偈”而生起对佛的信仰和学佛的喜悦。中国佛教徒也有讽诵“赞佛偈”的传统，但所讽诵的“赞佛偈”以及讽诵的目的皆与南海诸国会有所不同，这是由两地的文化差异所造成的。

中国社会科学院世界宗教研究所郑筱筠研究员通过视频进行主旨演讲

北京大学东方学研究院王邦维教授通过视频进行主旨演讲

义净大师是中国三大求法高僧之一，四大译经家之一，海上丝绸之路求法第一人，著名的医僧。他出生于公元635年，圆寂于公元713年。祖籍为中国山东济南长清人。他在家乡出生，成长，七岁出家，直至二十五岁才离开故里游学京洛。他公元671年出发，至695年5月取经归来到达东都洛阳，整个西行时间长达24年之久。

义净大师是中国第一位到达马来半岛的中国学者和求法高僧。义净法师记录下了早期中国与南海一带国家的商业和贸易往来，他是被公认的第一位来到这里的人。义净大师更是首位用文字记载马来半岛的历史人物，义净大师留下的《大唐西域求法高僧传》《南海寄归内法传》著作，不仅记录了千年前中马交流的辉煌历史，更是古代海上丝绸之路繁荣的证据。还为马来西亚学者研究古代史提供了宝贵资料。

1300多年前，义净大师先后两次到访马来西亚吉打(古称羯荼)，将中国的中医药方、针灸等医术传授给当地人, 今日马来西亚吉达州考古博物馆内存放着室利佛逝时期的古迹，在建馆史上写着“没有义净的记录，就没有古吉打王国的历史”字句，充分体现了义净大师在马来西亚的历史地位。

600多年前郑和七下西洋、五次驻节马六甲，播撒和平与友谊的种子。中马人员往来日益密切，现在中国是马来西亚最大游客来源国之一，两国人民真心对彼此好，双方越走越近、越走越亲。

此次“义净国际大会”的召开，不仅为两国文化、历史领域的交流与合作搭建了崭新的平台，更将成为促进两国人民心灵沟通、情感交融的重要契机。“义净精神”得以进一步弘扬传播，它是今天中马关系的最佳写照。而中马双方将继续用实际行动致敬义净法师的巍巍功德，为中马两国文化交流合作缔造新的辉煌，为两国关系的深入发展、长远繁荣注入新的活力。