聚焦：南岳佛教与佛教中国化学术研讨会在湖南南岳召开

为弘扬中国佛教优良传统，不断深入推进佛教中国化进程，2023年7月28日至30日，由南岳佛教协会主办，南岳佛教文化研究院协办的“南岳佛教与佛教中国化学术研讨会”在南岳举行。来自全国各地著名专家学者、佛教界高僧大德济济一堂，围绕“南岳学”、南岳佛教与各个宗派以及佛教中国化进行深入探讨。

一千多年来，南岳佛教从佛法初传，到成为天下法院、天下法源，高僧辈出，素有“僧海”的赞誉。南岳也是一个有着爱国爱教优良传统和敢于担当、慈悲济世情怀的佛教福地。1939年，周恩来为之题词——“上马杀贼，下马学佛”。本次研讨会是南岳佛教界传承祖师宗风、弘扬爱国爱教精神的具体实践，对谱写佛教中国化新篇章，提升南岳文化影响力，意义重大，影响深远。

开幕式

全体唱国歌

中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会会长圣辉长老，衡阳市委统战部副部长、衡阳市民族宗教事务局局长万春生，衡阳市南岳区人大常委会副主任、衡阳市南岳佛教协会会长怀辉法师，衡阳市南岳区人大常委会副主任尹朝晖， 衡阳市南岳区政协副主席周智毅，衡阳市南岳区委统战部常务副部长袁冕，衡阳市南岳区民族宗教事务局局长郭刚毅以及衡阳市委统战部、衡阳市民宗局、衡阳市南岳区委统战部、衡阳市南岳区民宗局等相关领导出席开幕式。来自全国各地的专家学者、南岳佛教文化研究院研究员、南岳全山各寺院负责人、南岳天台研修班学僧等百余人参加学术研讨会。

7月29日上午8时，在雄壮的国歌声中，南岳佛教与佛教中国化学术研讨会拉开序幕。南岳佛教文化研究院研究员照岩法师主持开幕式。

南岳佛教协会会长怀辉法师致欢迎辞

南岳佛教协会会长怀辉法师代表南岳佛教协会向莅临研讨会的各位领导、学者、法师、嘉宾，表示热烈欢迎，希望与会专家和学者们在接下来的论文发表中分享智慧，为推动佛教中国化的生动实践，为南岳佛教的健康传承发展提供助力。

湖南省社会科学院宗教文化研究中心主任万里致辞

湖南省社会科学院宗教文化研究中心主任万里代表湖南省学者致辞，他提到：南岳衡山是一个宗教历史文化资源深厚的宝山。作为五岳之一，衡山的祭祀文化底蕴非常丰富。从儒家角度看，衡山还是宋代理学湖湘学派的发源地，湖湘学派创始人胡安国、胡宏父子曾经在此讲学。衡山又是道教的圣地，上清派的祖庭黄庭观就在衡山，南岳魏夫人在此隐居修道，并撰写了修炼内丹的经典《黄庭经》。衡山更是佛教的法源之地。六朝时期，各个佛教宗派的许多高僧来到衡山静修和弘法。希望各地的专家学者以后多多的关注和参与湖南宗教文化的研究，也经常来湖南进行指导和交流。

衡阳市委统战部副部长、市民宗局局长万春生讲话

衡阳市委统战部副部长、市民宗局局长万春生表示，本次研讨会聚焦“南岳佛教与佛教中国化”，深度契合了新时代党对宗教工作的要求。

中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会会长圣辉长老发言

中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会会长圣辉长老在开幕式上发言，他说：诸位专家、学者从五湖四海莅临南岳，旧雨新知欢聚一堂，共襄盛举。我虽年逾七旬，亦十分欢喜，欣然赴约。当前，佛教界的最重要的任务就是坚持宗教的中国化方向，弘扬正教，反对邪教，特别是要坚决抵制宗教商业化，防止一些不良用心的群体利用互联网抹黑佛教，要捍卫佛教权益。我衷心希望南岳佛教界同仁凝心聚力，起带头作用，在传承佛教优良传统的基础上，在新时代要求下发挥佛教教职人员队伍的主体作用，开出佛教新境界。

南岳佛教文化研究院研究员照岩法师主持开幕式

本次研讨会有四场分论坛，分别围绕“南岳学”与南岳佛寺研究、南岳佛教与天台宗研究、南岳佛教与禅宗研究、现当代南岳佛教研究等主题展开研讨。

分论坛一：“南岳学”与南岳佛寺研究

原《世界宗教研究》编辑部主任、中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年作《关于建设“南岳学”的讨论——兼与“敦煌学”比较》主旨发言，衡阳市人民政府参事、南岳佛教文化研究院研究员谭民政作《“南岳学”构想》主旨发言，湖南省社会科学院宗教文化研究中心主任万里作《南岳衡岳寺考》主旨发言，中南大学博士黄小荣作《隋代衡岳寺舍利塔考》主旨发言。

湖南省社科院宗教文化中心研究员、船山学社副社长黄守愚作《新发现南岳红花峰观融和尚塔铭碑及其考释》主旨发言，东华理工大学创新研究院研究员刘胜作《世法佛法一肩担荷却——憨山与南岳佛教的渊源》主旨发言，原湖南省社科院哲学所所长徐孙铭作《李自成归隐夹山之谜的再思考》主旨发言，湘潭大学碧泉书院哲学与历史文化学院讲师翁后发作《清代南岳寺田问题探析——以祝圣寺存碑为中心》主旨发言。

本场分论坛由南岳佛教协会副秘书长明月法师主持

湖南师范大学哲学系教授徐仪明评议

分论坛二：南岳佛教与天台宗研究

湖南师范大学哲学系教授徐仪明作《南岳慧思大师的佛教中国化之路》主旨发言， 辽宁大学哲学院硕士研究生导师郭延成作《慧思大师佛学思想形成之社会文化及佛教发展的宏观背景研究》主旨发言，上海师范大学对外汉语学院教授夏广兴作《佛教神通幻化观与慧思禅师的宗教实践》主旨发言，湖南工商大学法学院副教授巢进文作《慧思大师与佛教中国化初探》主旨发言，宜春学院江西宗教问题研究中心副教授、文学博士杨玉飞作《南岳信仰在东亚的环流——以圣德太子慧思转世信仰为中心》主旨发言。

南岳佛教文化研究院天台研修班学僧释耀咏作《菩提道上的勇士中国佛教的脊梁》主旨发言，南岳佛教文化研究院研究员释修正作《南岳佛教与人间佛教思想之研究》主旨发言，南岳佛教文化研究院研究员释照岩作《从天台止观看佛教中国化的演变过程》主旨发言，安庆市文艺评论家协会评论人黎在珣作《佛教的中国化——基于南岳系佛教性具善恶说的视角》主旨发言。

本场分论坛由南岳佛教文化研究院研究员大振法师主持

滁州学院教授韩传强评议

分论坛三：南岳佛教与禅宗研究

中国佛教文化研究所研究员伍先林作《马祖道一禅风与佛教的中国化》主旨发言， 怀化学院民族研究院研究员魏建中作《石头希迁与佛教中国化》主旨发言，湘潭大学哲学与历史文化学院教授、博士生导师周骅作《论希迁禅学在日本传播的内在逻辑》主旨发言，滁州学院教授韩传强作《北宗禅僧南岳明瓒禅师考述》主旨发言。

南岳佛教文化研究院执行院长、《磨镜台》主编释静贤作《北宗禅嵩山普寂系弟子弘法南岳简述——以明瓒禅师为中心》主旨发言，广东省社会科学界联合会原副主席林有能作《南岳在中国禅宗发展史上的地位》主旨发言，宁波财经学院讲师刘振作《放意入万象——慧洪觉范诗歌美学略述》主旨发言。

本场分论坛由南岳佛教文化研究院研究员修正法师主持

湖南师范大学公共管理学院讲师丁小平评议

分论坛四：现当代南岳佛教研究

中国艺术研究院中国文化研究所副研究员叶宪允作《法舫大师与南岳佛教抗日活动》主旨发言

天津社科院国学与跨文化研究中心主任、研究员赵建永作《汤用彤与南岳》主旨发言，湖南师范大学公共管理学院教授丁小平作《由“上马杀贼，下马学佛”论及佛教关于战争的思想》主旨发言，安徽省赵朴初研究会副秘书长、《安徽佛教》编辑余世磊作《随顺时代，随顺众生——明真法师在新中国初期对南岳佛教的“涤瑕荡垢”》主旨发言，怀化学院田彦作《慈茕法师与当代南岳佛教》主旨发言。

中南大学国学研究中心主任、教授、博士生导师、湖南省佛教协会船山佛教文化研究中心秘书长刘立夫作《南岳佛教中国化的三大亮点》主旨发言，南岳佛教文化研究院研究员释大振作《浅谈南岳佛教圆融和敬的入世之路》主旨发言，南岳人大机关退休人员、南岳文化学者袁国平作《南岳僧海漫说佛》主旨发言。

本场分论坛由南岳佛教文化研究院研究员明悟法师主持

宜春学院江西宗教问题研究中心副教授杨玉飞评议

闭幕式

原《世界宗教研究》编辑部主任、中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年，原湖南社科院哲学所所长徐孙铭，衡阳市南岳区人大常委会副主任、南岳佛教协会会长怀辉法师，衡阳市南岳区委统战部常务副部长袁冕以及各专家学者、佛教界高僧大德出席闭幕式。闭幕式由南岳佛教文化研究院执行院长、《磨镜台》主编静贤法师主持。

黄夏年教授作学术总结

原《世界宗教研究》编 辑部主任、中国社会科学院世界宗教研究所黄夏年作学术总结，他说：本次研讨会是南岳当代佛教史上由佛教界召开的第五次会议，会议由南岳佛教协会主办，南岳佛教文化研究院协办。来自北京、上海、重庆、广东、广西、江西、湖南等地的学者30余人参加了会议，会议收到论文38篇，按内容可以分为：1、“南岳学”与南岳佛寺研究。2、南岳佛教与天台宗研究。3、南岳佛教与禅宗研究。4、现当代南岳佛教研究。

今天会议的题目是“南岳佛教与佛教中国化”，这是一个紧跟时代的大题目。宗教中国化没有终结，永远在路上是常态。学者们指出了南岳佛教中国化有三教融和、禅教融和、真俗融和之三大亮点。这实际上就是佛教中国化的积极表现。佛教中国化的最重要再现是地方化和民族化，南岳的佛教充满了地方元素，这些是通过寺院与人物组成的，所以寺院与人物是当代南岳佛教研究的重点，通过何事何物何人之三何的研究，得出何等的结果，整个过程一体流畅，就对南岳佛教中国化的特色做出了一定的解释。在已有的南岳佛教研究中，人物的聚集主要集中在慧思、马祖、石头、巨赞、明真等主要人物的身上，今后我们要进一步开辟更多的人物研究，特别是把对整个中国佛教和湖南佛教做出贡献的人物予以研究，这样就会更加丰富南岳佛教的内容，在佛教中国化的话语中更具说服力。

徐孙铭先生致答谢辞

原湖南社科院哲学所所长徐孙铭先生代表湖南本省学者在答谢辞中表示，专家学者们提出“南岳学”的重大课题，对佛教中国化、南岳人文精神的开拓很有启迪意义。“南岳学”不仅是地域文化研究的一个制高点，更是中华南方宗教文化和人文精神底蕴深厚的宝库，与儒家礼乐文化、荆楚文化、巴蜀文化、江右文化、岭南文化、梅山文化、东南亚文化圈都有密集的交流和影响，值得深入研究、发扬光大。

袁冕部长讲话

衡阳市南岳区委统战部常务副部长袁冕讲话，他说：南岳衡山是佛教圣地，历代祖师，驻锡南岳，开宗立派，弘法利生。这里是佛教禅宗“五叶流芳”的发源地，在中国乃至东南亚地区的佛教界均占居重要地位；有全国重点寺院上封寺、南台寺、福严寺、祝圣寺等，近年来南岳佛教界人士弘扬宗教教义，积极传承爱党爱国爱社会主义、慈悲济世、庄严国土、利乐有情的优良传统，为促进我区经济社会发展作出了重要贡献，更为推动不同宗教不同文明的交流交融，在推进人类文明的历史华章上书写了浓墨重彩的一笔。

闭幕式主持人静贤法师

众人合唱《三宝歌》，南岳佛教与佛教中国化学术研讨会至此圆满。

与会嘉宾合影留念

南岳衡山，素有“僧海”之称，曾有八百茅庵，十大丛林的盛况，可谓佛门之灵鹫，历来高僧大德人才辈出。

“恒山如行，岱山如坐，华山如立，嵩山如卧，唯有南岳独如飞。”南岳的空灵若飞，不仅仅表现在秀丽的山峦飞瀑，缥缈的云霭烟霞上，其如飞灵秀，更体现着佛法智慧的无限湛寂。

一千五百年前，慧思大师拉开了中国佛教在南岳发雷音、做狮子吼的序幕。世间无常，娑婆苦海，因为战争的破坏，至新中国成立前夕，南岳佛教寺庙仅存五十余处，僧尼一百多人。而今经逆境之重兴，南岳衡山现有大丛林五座，为福严寺、南台寺、祝圣寺，上封寺，大善寺。为南岳佛教带来了新的生机与辉煌。

从初传佛法到中兴，由浩劫到复兴。尽管岁月沧桑，但南岳佛子初心不变，如来家业在身。南岳衡山，蜿蜒着千年修行路，南岳佛子，秉承着弘法护教心。佛陀的梵音，在衡岳间，若清风吹拂，如阳光照耀。（图/凤凰网佛教文化 南岳佛教协会）