真相:隐元禅师圆寂350周年系列纪念活动在美拉开帷幕
佛教

真相:隐元禅师圆寂350周年系列纪念活动在美拉开帷幕

2023年5月21日,是隐元禅师圆寂350周年,为纪念这一重要的殊胜日子,缅怀隐元禅师蹈海东瀛开创的文化交流与弘法伟业,经有关部门批准,由美国亚利桑那大学佛教研究中心和中国福建黄檗山万福寺联合举办的一系列纪念活动拉开帷幕。5月3日,福建黄檗山万福寺方丈定明法师和亚利桑那大学佛教研究中心主任吴疆教授,通过视频形式主持开幕式,纪念活动正式在美国开启。

这是第一次在亚洲以外举行隐元禅师的大型纪念活动,也是北美机构近25年来首个对隐元禅师以及黄檗文化艺术进行的最深入的研究和推广项目。根据亚利桑那大学佛教研究中心和福建黄檗山万福寺双方确定的纪念隐元禅师圆寂350周年计划(2022~2023年),系列纪念活动包括在线黄檗艺术书画展览、黄檗学术讲座、音乐演出和茶艺表演等。时间跨度从2022年5月3日到2023年5月3日。所有内容将主要以英语进行,部分内容配有中文和日文翻译,全部活动都将在官方网站进行全球直播或录播。

福建黄檗山万福寺方丈定明法师,通过视频主持开幕式并致辞

这次活动全称为“真相:纪念隐元及其创建的黄檗传统”(True Image: Celebrating Yinyuan/Ingen and his ObakuTradition),旨在探索并呈现隐元禅师的非凡人生,以及他在中国和日本所开创的黄檗宗教传统和文化艺术的巨大成就。

隐元禅师系列纪念活动将陆续开幕和上线,这些活动精彩纷呈,有三大亮点:

一是黄檗艺术展专业水准高。将联合世界各地的主要博物馆和私人收藏,以及在福清和中国各地新发现的隐元禅师相关文物、书法和绘画,建立一个专业网上展览,聘请博物馆专业人员约翰斯顿博士指导和管理,以展示与隐元禅师生平和思想有关的书画和艺术品。此成果还将作为进一步教学和研究的资料库,以便产生长期影响。来自欧洲和美国主要博物馆的近三十件展品已经被选中。

二是黄檗学术讲座知名专家多。此次活动之关于隐元禅师生平和思想以及佛教的讲座,由知名的隐元大师研究学者斯蒂芬·阿迪斯、伊丽莎白·沙夫、吴疆、詹姆斯·巴斯金德、帕翠莎·格兰姆等主持,并将被制作成视频,加上各种语言的字幕,在网上永久广泛流传。

三是音乐会突出黄檗主题。由于隐元禅师和临济宗黄檗派的东传,中国的音乐文化也被带到了日本,如《东皋琴谱》和《魏氏乐谱》,为海外人士提供了直观感受中国文化的机会。这次活动,以明末东皋心越禅师东渡为主题,举办一场别开生面的中国古典文化音乐会,包括新创作的黄檗文化主题音乐、古诗词曲谱、福建本土音乐、日本古乐等素材,由日本音乐家、药师寺宽邦先生演奏,并会制作成高水平视频发布。

亚利桑那大学的佛教研究中心是研究佛教和中国文化的重要海外基地之一。该中心自2007年成立以来,成功举办了多场与中国佛教有关的活动,影响巨大。该中心目前的工作重点之一,是研究中国和日本的黄檗山佛教和隐元隆琦禅师。中心主任吴疆教授从事隐元禅师研究已逾20年,他的研究方向包括十七世纪中国佛教,尤其是禅宗佛教,佛教经典在东亚佛教文化形成中的作用,以及中国佛教与日本佛教的历史交流。他曾在各类核心期刊发表过各种主题的学术文章,并出版了一本英文专著,其中文版已收入福建黄檗山万福寺组织的国际黄檗禅文化研究丛书,由宗教文化出版社出版。

纪念隐元禅师系列活动的举办,有助于形成中、日、美三国相互呼应的黄檗学术研究格局,这必将扩大中华传统文化、中国禅文化以及隐元禅师和黄檗文化的国际影响。据悉,隐元禅师系列纪念活动结束后,主办方将出版纪念藏品艺术目录作为最终的学术成果展现。

文/黄檗书院白撞雨 图/吴疆