• 热门搜索词:
唐宋时代日本僧记载的佛牙
2008年04月15日 07:27凤凰网华人佛教  【
相关标签

供养于荐福寺的佛牙应为法献从于阗国得来,圆仁误闻“法界”,其实法界是悟空在天竺时的法号。会昌二年,武宗灭佛.三月三日敕下将外来无名僧逐出寺院,禁止置童子、沙弥。于是圆仁还俗,离开长安踏上归途。
二百多年后,日本天台宗僧人成寻于熙宁五年(1072)入宋,并将《入记》三卷作为国礼敬献给宋神宗。《参记》凡八卷,又称《善惠大师赐紫成寻记》。成寻俗姓藤原氏,熙宁五年三月,以六十二岁高寿,携徒搭乘宋人商船西渡,巡礼天台山、五台山诸刹,后居汴京太平兴国寺传法院,因祈雨有功,神宗赐紫加“善慧大师”号,任译经场监事。后欲返国,为神宗挽留,遂将所获佛书527卷委弟子运回日本,呈献白河天皇。宋元丰四年(1081)于开封开元寺入灭,享年七十一岁,葬于天台山国清寺。

成寻的《参记》是从1072年3月15日记至1073年6月12日共470天之中的旅行记录。记载的内容是今人研究北宋中叶佛教状况的重要史料。有关大相国寺佛牙记载尤为珍贵:

(熙宁五年十月廿三日)……次礼佛牙堂,勅使自开封,有勅封,简之内有七宝塔,高八尺许,塔内有纯金楼阁,内有纯金筥,方一尺许,以锦绫色缝物绢等,十重裹之,筥内有纯金小厨子,以赤锦三重裹之。四向立白琉璃,内见彻,银莲花座上置佛牙,长一寸三分,广六分,厚四分云。今礼拜烧香,涙下数行。……礼佛牙堂,使臣开勅封,名法花之院,四面廊外西方也。中有七宝殿,内有高台,上纯金宝殿,高三尺,广二尺五寸。宝殿之内有纯金宝阁,高二尺八寸,广二尺三寸。阁内有纯金筥,广一尺,高一尺。筥内有纯金厨子,庄严如启圣院,牙长短亦同,作法如前。厨子有勅封二,先帝今上封敢不开。见彻琉璃,佛牙放光,希有之,不可思议,感涙无极。牙堂外前有释迦像,登楼上礼五百罗汉,皆金色也……佛牙院四重宝阁,七重庄严,内外甚妙。

成寻记大相国寺法华院和佛牙院有别。法华院始名灌顶院,其藏佛牙为建隆元年(960) 宋太祖诏迎之洛阳道宣佛牙。佛牙院应为沈括所谓西塔院。熙宁五年九月沈括察访过咸平见到的佛牙很快诏迎至大相国寺,故成寻得以瞻礼二佛牙。沈括、成寻记载之佛牙源自唐代长安大庄严寺,即悟空佛牙。1994年于山东汶上县宝相寺太子灵踪塔出土面世。

圆仁与成寻相隔二百三十余年入华,两人却有诸多惊人相似之处:同为天台宗派、同为求法巡礼而来、留华时间均为十年、均有汉文日记传世,特别是在不同时代的京师亲自观礼佛牙的翔实记载,反映了汶上佛牙流转的一脉相承,足补国史、僧传之阙,对社会史、佛教史和佛牙史研究弥足珍罕。《入唐求法巡礼行记》和《参天台五台山记》堪称中日文化交流之瑰宝、唐宋史学文献之双璧。

« 前一页12后一页 »
   编辑: 邢彦玲

>> 发表评论

如果您还不是凤凰会员,欢迎 注册

  • 用户:

    匿名发表

    隐藏IP地址

  • 添加标签:

    (*添加多个标签用逗号隔开)

  • * 您要为您所发言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
  • * 以上留言只代表网友个人观点,不代表凤凰网观点。