[通行证注册] [登录]
吕建福:论坛主题语言既要符合宗教性习惯,也要符合大众的习惯
2007年11月01日 11:21凤凰网华人佛教 】 【打印已有评论0
相关标签: [灵山书院]

 

吕建福·南京金陵刻经处  

第二届世界佛教论坛主题的讨论,可以从两个方面来看,一个怎么准确的理解第二届世界佛教论坛的主题思想;第二,在准确理解主题之后想一个比较好的用途来体现。在内涵方面,我感觉第一届的主题“和谐世界,从心开始”是非常准确的把握了佛教智慧的根本,用佛陀的智慧去和谐世界,究竟什么是佛教的大智慧?什么是佛教智慧的根本?从佛教的角度是很清楚的,就是发现了万法唯心,心是一切的根本。所以“从心开始、和谐世界”是准确的把握了佛教智慧的本质。因为对心灵的觉悟能够解决人类的、社会的、世界的、包括个人身心上的一切问题,这些问题都出现在对心灵的感悟上。会议的主题是佛陀智慧,共建和谐世界,它是用一个平实的语言来说明这个主题,跟“和谐世界、从心开始”本质上是一样的,都是从佛教根本思想出发的。怎么用一个好的词来表达,我觉得这个主题应该成为将来这届佛教论坛的根本主题,对佛教有一个根本的认识,怎么用一个好的词来表达呢,佛教关于心灵智慧去解决和谐世界一切问题,刘威司长说过,世界性、佛教性、包容性,还要符合中国自身的需要和特点,是非常全面的。假如能够体现这几个方面,这个词就是比较合适的,在语言习惯上既要附合宗教性的习惯,也要附合现代大众的习惯,太宗教性了不太容易被社会接受,所以不能太宗教化,也不能太浅白。我个人想了一下,也是不成熟的。星云大师提出过八个字:共荣发展,发展共荣。因为好些年前他在佛光山的刊物上也提到同体共生这个词,假如按杨增文所长讲的,八个字都用,“和谐世界、从心开始”,后面再加两个字也可以,假如前面的八个字不用,从心开始也可以。我是想可以叫同体共荣,和谐发展。和谐世界,从心开始,同体共荣。如果用同体共荣,后面可以叫文明发展。假如前面八字个用,就可以叫通体共荣,和谐发展。为什么要用同体共荣,和谐发展这几个字呢,我说一下我的理解。和谐世界是当今的主题,不和谐的根本原因就是不知道同体的道理,佛陀的大智慧就这么简单,佛陀觉悟后的第一句话讲“一切众生、皆有如来智慧德相”,即,一切众生,都是同体,一切众生都是同一个心体,所以从佛法角度来说这是解决一切问题的根本,要觉悟到这个同体,这个同体即是佛教的用词,也是一个世俗文化的用词,后面“和谐发展”这四个字,十七大报告也提出了和谐发展,假如这几个字能够合在一起的话,我个人觉得可以叫“同体共荣、和谐发展”,或者叫“同体共生、文明发展”。

  已有0位凤凰网友参与评论   
 
匿名
用户名 密码 注册
     
作者: 吕建福   编辑: 梅文惠
华人佛教