(一)印经院的历史沿革

德格印经院全名为： “西藏文化宝藏德格印经院大法库吉祥多门”，藏语简称“德格巴宫”， “德格印经院”为汉语简称。德格印经院的创建起因有三种传说：一说当地土司曲嘉·登巴泽仁每天日暮时分出来散步，梦幻般耳闻离官寨30米的西南小山包后隐约传出一群小孩朗朗诵经的声音；二是西藏江达通普叶绒村的差民拉翁刻制了一部《长寿经》，把经版奉献土司，当驮牛行至那个小山包时，驮牛突然受惊，经版抛撤满地，便认定这是佛的暗示；三是德格八邦寺(噶举派祖寺)寺主司徒·曲杰久勒预见到土司登巴泽仁将会创建印经院，就此向登巴泽仁提出修建德格印经院的建议。登巴泽仁为弘扬佛法．以帮助世人离苦脱难，便同意了曲杰久勒的建议并决定铲平小山包修建德格吉祥多门聚慧院。

德格印经院确切的创建时间是18世纪初叶，第十二世土司兼第六世法王却吉·登巴泽仁执政期间，德格家族政治势力进入鼎盛时期，统治区域已超出康北5县．逐步渗入今西藏昌都和青海西南地区。出于弘扬佛法和家族政教统治的需要，却吉·登巴泽仁决意在其家庙更庆寺内另建佛殿，存放已收藏的经版同时开展刻版印经工作。经多方勘察，最终选址在土司官寨西南30米的小山包上。清雍正七年1 729年初，举行仪式破土动工，次年建成一座存放雕版的小型建筑，接着又在旁边修建一座护法殿，便出现了印经院的雏形。至清乾隆五年1 740年其次子彭措登巴任十四世土司兼第七世法王，主持雕刻完成了《丹珠尔》雕版后，为便于印刷和存放经版，决定修建一座规模宏大的印经院，于清乾隆九年1 744年在原址开工，历时3年多建成主体建筑，次年进行印经院绘画、雕塑、彩绘等装饰工程，耗时两年。清乾隆五年1 750年2月，新印经院举行了开光典礼，这时的印经院已初具规模。清乾隆十七年1 752年洛珠降措接任第十五世土司兼第八世法王后，继续德格印经院的建设和后续工作，直至清乾隆二十一年1 756年，前后历经四世土司，耗时27年的印经院建设基本竣工。印经院建成后，取更庆恩珠顶地形“八吉祥征”和印经院地处两水汇集处的含义，定名为“德格吉祥聚慧院”，简称“德格巴宫”。此后，，又经历代土司兼法王的续建和扩建，逐步形成规模宏伟、古朴；仕观的建筑群，这座印经院是德格乃至整个藏族文化的宝库，也是世界佛教文化的杰出代表。

印经院自创建以来，其间历经的十代土司、七代法王，均很重视它的发展和管理问题，每年都从更庆寺僧众中指定3人负责印刷、补刻、保护等方面的工作。1 979年以来，印经院又经多次维修，使这一古建筑群恢复了当年风貌。