太子还是马不停蹄地继续向城外走去,车匿感到有点不对头。
“殿下,城外的居民都兴高彩烈地涌到城里来了,城外并没有什么庆祝活动啊。”
“车匿,这并不是一次观赏庆祝的旅游。”
“那么这是一次怎样的旅游呢,殿下?”
“这次旅游必须经受严峻的失望、悲伤和痛苦。”
“殿下,坐在坎达科的背上就能完成这样的旅行呢?”
太子听了车匿的话后想笑,说道:
“我的这次旅行是不可能在别人的帮助下圆满完成的。不过,我将在你陪伴下,乘马穿过摩拉王国,直到安努玛河。你看,月光多么明亮,如同白昼一般。”
车匿此时才恍然大悟。啊!太子正在开始走上出家之道。虽然他知道,太子总有一天会走这条路的,但是他万万没有想到,这事会在今天这种情况下,这样的时刻发生。一阵恐惧突然袭上他的心头,保护好太子是他对国王的忠诚和职责。
车匿警觉地说道:
“殿下,前面的路布满了各种各样的阻碍,这条路是土匪经常出没骚扰的地方。”
“车匿,一开始时,我就告诉过你,我选择的这条路确实困难重重。要使旅行充满意义,各种各样的困难本是不可避免的。对我来讲,没有障碍的路是没有意义的。车匿,别怕,没有什么可怕的。一到安努玛河,我就让你和坎达科回去。”太子说道。
说着,他们已经走了四五十里路了。凌晨时分,他们来到了安努玛河岸。在整个旅程中,一直都是月光高照,如同白昼。河水轻轻地流淌着,一条狭窄的溪水延伸到河边的沙地里。车匿揉了揉睡意朦胧的眼睛,四处张望。突然,太子深情地对坎达科说道:
“坎达科,为我作最后一次效劳吧!现在就冲过河去。”
马通人意,太子话音刚落,坎达科猛地向前一跃,箭一般地穿过沙滩,冲过河流,不一会儿,又跃上对岸。
太子下了马,他对坎达科充满了由衷的感激,他紧紧地抱着马脖子,吻着它的前额。
|
作者:
[斯里兰卡]贾雅瑟纳·嘉亚阔提亚著 学愚译
编辑:
李保华
|
|