悉达多太子走下楼，来到院子里。然后，他径直来到车匿住的房子。门开着，车匿已穿戴一新，正准备出门。悉达多太子跨进屋，说道：

“车匿，快去备马。”

“殿下，我正要去看市民的节日联欢呢。我想，您也是去看联欢的吧。请等一会儿，我这就去把坎达科牵到这里来。”

车匿走出一段路，又转身走了回来，说道：

“殿下，今天是您高兴的日子。请接受我衷心的祝贺！”

“祝愿你也同样快乐，车匿。”太子说道。

“不过，您好像并不那么快乐似的。”

月光下，悉达多太子望着跑向马厩的车匿，他虽然知道，没有一个人能觉察到他会在这个时候出走，但他还是静静地听了一会儿，看看宫中是否有任何动静。但除了宫外市民的喧闹声，以及吠陀颂歌的念诵声外，他什么也没有听见。

一会儿的工夫，车匿牵马走了过来。太子接过缰绳，翻身跃上马背。浑身洁白如雪的宝马坎达科，突然轻轻地碰了一下门旁的一颗花树，鲜艳美丽的花朵飘飘洒洒地撒在太子身上和马背上。这时，车匿也跃上马背，坐在太子的身后。

太子扬鞭催马，离开了宫门，来到街头。当他们穿过宽广的街道时，身穿节日服装的市民们一眼就认出了太子。顿时，他们欢呼跳跃起来，使劲地挥动起头巾。太子的到来更加鼓舞了他们的热情。如醉如狂的人群沿着街道，欢呼着太子的名字。太子也摘下头巾，放慢马速，一路打着招呼，以此来回报一阵又一阵的恭贺声。最后，他们终于来到城门的出口处。